Le Festival International du Film sur l'Art - 39e édition du 16 au 28 mars 2021

Counterlight

Israël | 2017 | 23 min
allemand | Sous-titres en anglais
Scénario: Maya Zack
Réalisatrice: Maya Zack

Synopsis

Première montréalaise

Paul Celan (1920-1970), poète et traducteur d’origine roumaine, est considéré comme l’un des plus grands auteurs de langue allemande de l’après-guerre. Ce court-métrage propose de suivre les traces de ce créateur dont l’oeuvre est totalement novatrice, à travers un voyage hypnotique. Grâce à un travail archivistique exceptionnel, Maya Zack reconstitue un riche univers d’images qui redonnent vie à l’auteur. Une envoûtante immersion dans la poésie de Paul Celan.

Réalisation

Maya Zack

Maya Zack a étudié au programme interdisciplinaire en arts de l’Université de Tel Aviv, ainsi qu’à l’Académie Bezalel d’art et de design de Jérusalem. Aujourd’hui artiste-réalisatrice, elle enseigne également à l’Académie Bezalel.
Filmographie | Black and White Rule (2011) ; Mother Economy (2007) ; Concrete and Cement 2: Door to Door (2005) ; Meme 2 (2004) ; The Units (2004) ; Meme 1 (2003) ; Concrete and Cement 1: Preparations for the Resembling People Ceremony (2003) ; Hier Seid Ihr Zusammen (2000)

Séance(s) incluant ce film